81. رباعیات عمر خیام با ترجمه بشعر فرانسه
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
الف
![](/design/images/bookmore.png)
82. رباعيات عمر خيام با ترجمه بشعر فرانسه
پدیدآورنده : / اثر طبع ابوالقاسم اعتصامزاده,خيام
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تالف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
83. زمان گمشده
پدیدآورنده : / ژاک پرهور,Parols,1972
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ز
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
84. زمان گمشده
پدیدآورنده : پره ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
ز
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
85. زمان گمشده
پدیدآورنده : پرهور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
ز
۸ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
86. زمان گمشده
پدیدآورنده : پرهور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
ز
/
رت
۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
87. زمان گمشده
پدیدآورنده : پرهور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م.
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
ز
۸ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
88. زمان گمشده
پدیدآورنده : / ژاک پرهور,عنوان اصلی به زبان اصلی: Parols,1972.
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸،
ز
۸ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
89. زمان گمشده
پدیدآورنده : پرهور، ژاک، ۱۹۰۰-۱۹۷۷م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
ز
۹ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
90. زندگی و شعر آرتور رمبو
پدیدآورنده : رشیدپور ،سمیرا,سمیرا رشیدپور
کتابخانه: (Hasht Behesht Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، رمبو ? آرتور ? - م ، ,، Rim،،u، , Arthur، ,، شاعران فرانسوی، -- قرن م. -- سرگذشتنامه,، شعر فرانسه، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/8
ر
547
خ
1393
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
91. زورق مست
پدیدآورنده : رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : قرن ۱۴م - ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,ترجمه شده از فرانسه شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ز
۹ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
92. زورق مست
پدیدآورنده : رمبو، آرتور Rimbaud, Arthur ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۱۴م- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ز
۹ ۱۳۸۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
93. زورق مست Le bateau ivre
پدیدآورنده : رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,قرن ۱۴ق. -- ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
/
ز
۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
94. زورق مست: گزیده اشعار
پدیدآورنده : رمبو، آرتور Rimbaud, Arthur ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ز
۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
95. زورق مست: گزیده اشعار آرتور رمبو
پدیدآورنده : رمبر، آرتور، ۱۸۵۴-۱۸۹۱م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ز
۹ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
96. زيباترين اشعار فرانسه
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش محمد مهدي فولادوند,فولادوند,Fouladvand
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
ف
۸۹۵
ز
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
97. ساحت جوانی
پدیدآورنده : میشو، هانری، ۱۸۹۹- م
کتابخانه: The Grand Ayatollah Boroujerdi's Library (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه شعر منثور فارسی,نقد و تفسیر میشو، هانری، ۱۸۹۹- م
![](/design/images/bookmore.png)
98. سرود مردي که دوستت داشت
پدیدآورنده : / [عاشقانههاي ژاک پرهور],پرهور,Prevert
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
پ
۴۱۷
س
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
99. شارل بودلر: شعرهای نخستین و مجموعهی ژان دووال
پدیدآورنده : بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱-۱۸۷۶م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۹۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
100. شاهزاده سرزمين عشق
پدیدآورنده : / آنتوان دو سنت اگزوپري ,سنت اگزوپري,Saint Exupery
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,سنت اگزوپري، آنتوان دو، ۱۹۰۰ - ۱۹۴۴م. Saint Exupery, Antoine de -- نامهها
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
س
۷۶۲
ش
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)